第六届国际青年翻译比赛 | 西伯利亚联邦大学

第六届国际青年翻译比赛

西联大经济、管理与自然管理学院邀请年纪不超过30岁的国内外高等院校学生、硕士和博士研究生参加第六届国际青年翻译比赛。此次比赛将从2015年4月30日至6月30日在远程方式下进行。

比赛的任务是把注意力吸引到实用翻译与翻译理论问题上,鼓励和支持在翻译学方面从事实际及研究工作的年轻人。

比赛的口号为«Traduco ergo sum»(“翻译故我在”)。

比赛科目如下:

  • 英文(翻译成俄文)— 邮寄到下列邮箱: klimovich7979 [at] mail [dot] ru ;
  • 中文(翻译成俄文)— 邮寄到下列邮箱: sokol_rus [at] hotmail [dot] com ;
  • 土耳其文(翻译成俄文)— 邮寄到下列邮箱: mutlulukcik [at] rambler [dot] ru ;
  • 日文(翻译成俄文)— 邮寄到下列邮箱: krasjcc [at] gmail [dot] com ;
  • 德文(翻译成俄文)— 邮寄到下列邮箱: inna [dot] maier [at] mail [dot] ru ;
  • 法文(翻译成俄文)— 邮寄到下列邮箱: mutlulukcik [at] rambler [dot] ru ;
  • 对外俄文 - 针对外国留学生 (从俄文翻译成本国文)— 邮寄到下列邮箱: tvt2004 [at] mail [dot] ru

比赛评奖的译文共有两类:

  • “文艺文的翻译”(散文体,诗歌);
  • “政论文的翻译”。

比赛期间

所有比赛课题将于2015年4月20日在西联大网站上公布。6月30日下午5点之前必须要将已完成的译文加上参加者申请书(比赛条例中)发到负责人邮箱里。比赛成绩将在西联大网站上公布。

国际教育项目处,

申请

Вы можете отметить интересные фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.